Почему нос оторвали

Когда мы детьми подглядывали за разными интересными, но не предназначенными для глаз ребенка вещами, родители ловили нас со словами: «Любопытной Варваре на базаре нос оторвали». И мы понимали, что это значит, интуитивно или сознательно. В нашей статье мы разберемся и со значением данной поговорки, и с тем, плохо или хорошо быть любопытным.

Значение

Представьте, ходит некоторая женщина по рынку, туда заглянет, сюда посмотрит, а денег у нее все равно нет. И в одной из толкучек она потеряла очень важную для человека часть тела. Вот такая история для нее неприятная: любопытной Варваре на базаре нос оторвали.

Поговорка порицает чрезмерное, бессмысленное любопытство.

Любознательность и любопытство

В серьезных учебниках по психологии вы не найдете разделения между любознательностью и любопытством, а тем не менее оно очень интересное.

Любопытством называется жажда информации, которую человек удовлетворяет безо всякой пользы для себя. Например, все люди (и мужчины и женщины, причем первые даже больше вторых) любят сплетни. Вот это пример чистого, незамутненного любопытства, потому что как использовать информацию о том, что у Пэрис Хилтон новый любовник, или что у Рональдиньо бутсы сделаны с использованием чистого золота, совершенно неясно. Кто-то спросит: «А зачем это знать? И вообще: любопытной Варваре на базаре нос оторвали». В чем-то господин Аноним прав, а в чем-то нет. Двигаемся дальше.

Другое дело – случаи Фрейда, Юнга или книги по науке и философии. Мы будем не очень скромны и скажем, что эта статья тоже предназначена для любознательных. Полезно все-таки знать тот язык, на котором говоришь или читаешь. Любознательный человек ищет информацию не ради нее самой, у него есть какая цель. А поговорка «любопытной Варваре на базаре нос оторвали» шельмует тех, у кого такой цели нет.

Правда, в этом смысле, как и почти все в мире, знание относительно. Информация о любовнике Пэрис Хилтон может пригодиться скандальному журналисту, который пишет свеженькую статью на горячую тему. Бутсы Роналдиньо, вернее информация о них, могут сослужить службу спортивному комментатору или журналисту, который стремится развлечь читателя или слушателя.

Даже самая бессмысленная, казалось бы, вещь – сплетни, может быть объектом как любознательности, так и любопытства. Например, вы слышите на работе, что один мужчина встречается с какой-то женщиной. Сначала вы думаете, что это простое любопытство, а потом выясняется: вы можете использовать эту информацию для продвижения по карьерной лестнице. Конечно, этот пример учит плохому, но мы тут рассуждаем вне моральных категорий. Нам важно уяснить разницу между любопытством и любознательностью. Думаем, в этом вопросе все понятно.

Сплетни

Долг велит после аморального предыдущего раздела сказать, что использовать сплетни против своих коллег или подчиненных – очень плохо и низко. Старайтесь не обращаться к «черным» технологиям даже ради карьеры. Вообще, нужно пропускать мимо ушей разные слухи, а то можно лишиться носа, как героиня рассматриваемой поговорки («любопытной Варваре на базаре нос оторвали»).

–Приложения

• Дешевые авиабилетыВыгодные цены, удобный поиск, без комиссии, 24 часа. Бронируй сейчас – плати потом!
• Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
• ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
• Я – фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
• 5 друзейСписок друзей с описанием. Данное приложение позволяет разместить в Вашем блоге или профиле блок, содержащий записи о 5 Ваших друзьях. Содержание подписи может быть любым – от признания в любви, до

–Цитатник

HTML аудио плеер. HTML скрипт аудио плеера по умолчанию (скрипт во вложении): Тег &lt.

37 уроков Paint.net. Урок 1 – Как вырезать объект из фото или картинки Урок 2 – Как сделать р.

Слайд шоу из своих фотографий – за 1 мин Именно тут Вы сможете создать свои .

Бесплатные онлайн сервисы для обработки фото и создания аватаров , открыток, картинок. https.

–Новости

–Музыка

–Видео

–Всегда под рукой

–Метки

–Рубрики

• ВЯЗАНИЕ: КРЮЧОК, СПИЦЫ. ШИТЬЁ, ПОДЕЛКИ (Хобби) (1651)
• ДЕКОР, ДЕКУПАЖ (64)
• ЖУРHАЛЫ-3 (50)
• ЖУРHАЛЫ-2 (50)
• ЖУРHАЛЫ (50)
• Шитье-2 (50)
• Шитье (50)
• Жакеты, кофты – №2 (50)
• Жакеты, кофты (50)
• Бисероплетение (22)
• ЖУРHАЛЫ-4 (15)
• Жакеты, кофты №3 (8)
• вышивка (5)
• Шитье-3 (2)
• Интернет, ЛиРу, программы, заработок, УЧЕБА, БИЗНЕ (838)
• КУЛИНАРИЯ. Рецепты к чаю, напитки. Десерты. ВЫПЕЧК (820)
• ЗДОРОВЬЕ: гимнастика, медитация, танцы, полезная и (624)
• УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЛИЦА и ШЕИ (44)
• вставки в комментарии, рамочки, схемы, ОБОИ, ФОНЫ (504)
• ПРАЗДНИК, Подарки, СОБЫТИЯ (500)
• События Дня – декабрь (37)
• События Дня – май (37)
• События Дня – январь (36)
• События дня – октябрь (34)
• События Дня – апрель (34)
• События Дня – март (33)
• События Дня – сентябрь (33)
• События Дня – февраль (31)
• События Дня – ноябрь (31)
• События Дня – июль (31)
• События Дня – июнь (30)
• События Дня – август (25)
• КУЛИНАРИЯ. Рецепты вторых блюд (477)
• музыка, песни разные (457)
• Валерий Леонтьев (418)
• ТЕСТЫ, ЗАГАДКИ (404)
• Астрономия. Астрология (гороскопы). Экстрасенсорик (302)
• создание видео, флэш, анимация,фотошоп (295)
• ЭКОЛОГИЯ, животные, птицы, рыбы, цветы, природа (275)
• ДИЗАЙН, ДОМ, строительство, ПЕРЕЕЗД, Полезности (257)
• Мода, красота, ОБАЯНИЕ (246)
• СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ, мультики (233)
• ОТНОШЕНИЯ, семья, ПСИХОЛОГИЯ, ЦИТАТЫ (219)
• рамочки (215)
• АППАРАТУРА, техника, НАУКА, производство (201)
• ВОЕННАЯ ТЕМАТИКА (4)
• ПУТЕШЕСТВИЯ, ОТДЫХ, ЯЗЫКИ и СТРАНЫ, ГОРОДА, СЕЛЕНИ (191)
• СМЕШНОЕ И ОЧЕНЬ СМЕШНОЕ (178)
• Разное (173)
• О звездах, интервью (149)
• Картинки, фото, фото картин,ИСКУССТВО разное (148)
• ПОЛИТИКА. Политические деятели. ЭКОНОМИКА (133)
• ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ (121)
• ТВОРЧЕСТВО. ЖИВОПИСЬ.Разное (119)
• Всё о ИГРАХ (117)
• СХЕМЫ (116)
• Владимир Высоцкий (111)
• О великих, знаменитых, известных людях (107)
• САДОВЫЕ ХЛОПОТЫ. РАСТЕНИЯ (104)
• Строительство на даче (13)
• стихи (104)
• Молитвы, святое, ПРИТЧИ, ПРИМЕТЫ (102)
• Друзья ЛиРу, фото, интервью, разное (100)
• Переживательное. Памятное (91)
• Консервирование, ЗАГОТОВКИ (89)
• Курган и курганцы, Из газеты КИК (77)
• КЛИПАРТ, РАЗДЕЛИТЕЛИ, АНИМАЦИЯ (73)
• Скорпионс и др. (73)
• Мои видео, клипы на песни (70)
• КУЛИНАРИЯ. Супы, жидкие блюда (68)
• Мои фото, личное (68)
• Ищу тебя, мама. ПОИСК (64)
• радиозаписи, радиоспектакли, книги онлайн (60)
• Шахматы, СПОРТ (51)
• ФОТОГРАФИЯ (50)
• ЗАБЫТЫЕ ПЕСНИ, Старые песни, СТАРЫЕ ШЛЯГЕР (44)
• СОЗДАНИЕ САЙТА. Для блоггеров. КОДЫ (41)
• Сайт с нуля (7)
• Юридическая помощь, Разные УСЛУГИ (37)
• МУДРЫ (Здоровье), МАНТРЫ, Релакс (29)
• Книги, КНИГИ ОНЛАЙН. Цитаты (27)
• Вторая мировая война, ВОВ 1941-1945 (26)
• ВЕБИНАРЫ, КОНФЕРЕНЦИИ, ТРЕНИНГИ (24)
• Алла Пугачёва (20)
• Thomas Anders (Томас Андерс) (19)
• cтихи брата (19)
• ИСТОРИЯ РОССИИ, СССР, правители (16)
• Каналы TV, радио (16)
• КАК ПОБЕДИТЬ БОЛЕЗНЬ. ПРОФИЛАКТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ (15)
• ПАНОРАМЫ (14)
• РАЗВЛЕКАЛОВКА (13)
• танцы, балет (13)
• Семен Слепаков (12)
• песни лирические (12)
• Сергей Безруков. Фильмы, театр и пр. (11)
• Шахматы, СПОРТ-2 (10)
• CHRIS NORMAN SMOKIE (Крис Норман, "Смоки&qu (9)
• ФРАНЦИЯ. Парижские тайны (9)
• ЭФФЕКТЫ (7)
• ГРАВИТАЦИЯ (7)
• Рамочки мои (6)
• СЛОВАРИ, СПРАВОЧНИКИ, правила (6)
• Оззи Осборн (Ozzy Osbourne) (5)
• Любовь Успенская (4)
• Александр Розенбаум (4)
• СПОРТ 2 (2)
• Спалился! (2)
• Что с нами происходит? (1)
• СЕРТИФИКАТЫ (1)
• Если вдруг понадобится))) (1)

–Поиск по дневнику

–Подписка по e-mail

–Статистика

Среда, 10 Декабря 2014 г. 14:48 + в цитатник

Сейчас — это шутливая мягкая просьба людям не проявлять излишнее любопытство к чужим делам. Уж так повелось, что выражение «совать свой нос не в своё дело» говорит о нездоровом любопытстве. Почему именно нос, сложно сказать, но этому существует несколько возможных объяснений.

Физиологическое — все животные перед тем как что-то съесть очень тщательно это нюхают, тем самым проверяя подходит ли это им или нет. Даже человек с помощью запаха может достоверно определить качество продукта.

Историческое — в Константинополе наказанием за воровство было усечение носа. Поэтому византийцы, зная об этом, почти не воровали, а вот чужестранцы, которых называли варварами, не зная о таком наказании, часто грешили склонностью воровать, а потому такой варваре приходилось расставаться со своим носом. Есть предположение, что именно это и послужило возникновению выражения "любопытной Варваре нос оторвали" или "любопытной Варваре на базаре нос оторвали",

МУЛЬТФИЛЬМ «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА»

Мультфильм «the Swith» по смыслу можно перевести как «Любопытная варвара». Он очень интересный и динамичный, хотя на первый взгляд может показаться простым.

,, ЛЮБОПЫТНОЙ ВАРВАРЕ НА БАЗАРЕ НОС ОТОРВАЛИ,,

Жила одна ворчливая Варвара,
Заведущей была ночного бара.
Ей обо всем хотелось очень знать,
Хоть с детства поучала ее мать:

,,Ох, доиграешься однажды ты Варвара.
Страшна за любопытство Божья кара,,
Но вечно дочь совала всюду нос.
Не сдерживал ни холод, ни мороз.

Однажды она видит одну пару.
И думает. Давай задам им жару.
О чем все это шепчутся они.
Притягивает к ним словно магнит.

Прислушиваться стала к разговору,
Авось, там обсуждают чью-то ссору.
Ведь хочется познать чужую жизнь.
Бывают там шальные виражи.

Все слушала и слушала Варвара.
Не ожидая от судьбы своей удара.
Вконец был отморожен длинный нос.
Что делать с ним? – тогда возник вопрос.

Врач долго что-то думал, а потом,
Покрыл Варвару и себя крестом.
Отрезал нос и положил в пакет.
Избавив всех теперь от вечных бед.

Мораль сей басни привести пора:
От любопытства ты не жди добра.

Иностранные аналоги фразеологизма «Любопытной Варваре на базаре нос оторвали»

• Англия: «curiosity killed the cat» — любопытство убило кошку
• Испания: por la boca muere el pez — рыбку ротик погубил;
  la curiosidad mató al gato — любопытство убило кошку
• Франция: la curiosité est un vilain défaut — любопытство — скверная черта
• Италия: tanto va la gatta al lardo — так и ходит кошка за салом

Синонимы пословицы

• Много будешь знать — скоро состаришься
• Не суй нос не в свое дело
• О чем не сказывают, о том не допытывайся
• В избе драка – народ у ворот
• Меньше знаешь — лучше спишь
• Любопытство – не порок, а большое свинство
• Не тычь носа в чужое просо
• Как вырастешь с мать, все будешь знать
• Знайку на суд ведут, а незнайка дома, сидит
• Любопытничай меньше, а делай больше

«Любопытная Варвара»

«Любопытная Варвара
Приходила на базар
И во все свой нос совала:
В сапоги, в сметану, в сало,
В мед, в горчицу, в скипидар…
— Что купили? Как продали?
— Где украли самовар?
— Сколько пару в самоваре?
— Для чего дыра в гитаре?
— Что нашли на тротуаре —
Три копейки или пять…
Пригрозили на базаре
Нос Варваре оторвать.
— Как! — Варвара подскочила. —
Неужели рвут носы?
Я охотно бы купила
Пару штучек для красы?
А почем у вас усы?
Взяли тут
И нос Варваре
Оторвали
На базаре.
— Ах! — Варвара с любопытством
Свой разглядывает нос. —
А скажите, за границей
На носы хороший спрос?
— Где достали нос «картошкой»?
— Нынче носят «калачом»?
— А у вас царапнут кошкой
Или стукнут кочережкой?
Где… Когда… Зачем… Почем…
Побежал народ с базара.
Все кричат: — Уймись, Варвара!
— Караул! — кричит народ. —
Любопытная Варвара
И без носа — нос сует!»
(Андрей Усачев)

Андрей Усачев (1958)

Детский писатель, поэт, драматург, сценарист, радиоведущий, композитор и певец. Автор двадцати восьми сборников стихотворений, сказок и фантастических историй для детей, сценариев к двенадцати фильмам. его книги изданы миллионными тиражами, переведены на множество иностранных языков. Лауреат нескольких премий в области детской литературы: «Есть разные писатели. Есть писатели, которые подсматривают за реальностью: как лук растет, как кошки бегают. И есть писатели, у которых всё из головы. Я из вторых, мне ничего не нужно, кроме компьютера, у меня достаточно жизненных впечатлений, успеть бы записать»